1. Stalingrad (Paris)
A estação Stalingrad abriu na capital francesa em 1903 como Rue d'Aubervilliers. Seu nome atual, porém, apareceu somente em 1946, graças a uma praça nos entornos, a Place de Stalingrad, que homenageava a vitória soviética na Batalha de Estalingrado, em 1943.
2. Réaumur-Sébastopol (Paris)
Aberta em 1904, esta estação de metrô parisiense recebeu seu nome atual em 1907. Localizada sob o Boulevard de Sébastopol, seu nome remete ao Cerco de Sevastópol, durante a Guerra da Crimeia (1853-1856).
3. Crimée (Paris)
Esta estação parisiense também se refere à Guerra da Crimeia, travada entre o Império Russo e a aliança do Império Otomano, França, Grã Bretanha e Sardenha. A estação foi inaugurada em 1910.
4. Moskauer Straße (Düsseldorf)
A cidade de Moscou tem mantido relações amistosas com a alemã Düsseldorf desde 1992. Esta estação de metrô, aberta em 1993, chamava-se inicialmente U-Bahnhof Handelszentrum.
No ano 2000, porém, ela foi renomeada como “U-Bahnhof Handelszentrum / Moskauer Straße” pelo prefieto da cidade, Joachim Erwin, em presença de seu homólogo moscovita então, Iúri Lujkov.
Em Moscou, existe apenas um parque nomeado em homenagem a Düsseldorf, mas uma estação de metrô ainda pode surgir.
5. Alexanderplatz (Berlim)
Esta estação leva o nome de Alexanderplatz, uma praça central em homenagem ao imperador russo Aleksandr I, que visitou Berlim em 1805.
A estação de metrô abriu apenas em 1913, mas tornou-se uma estação fantasma quando a cidade foi dividida durante a Guerra Fria. Ela foi reconstruída e reaberta apenas em julho de 1990.
6. Moscova (Milan)
Esta estação na capital empresarial italiana abriu em 1978 e foi nomeada em homenagem a uma rua próxima que homenageia o Rio Moscou.
O metrô de Moscou também tem uma estação que homenageia a Itália, a “Rímskaia” (“romana”). Assim como sua correlativa italiana, a estação também fica na linha verde.
7. Moskóvskaia (Minsk)
Esta estação, inaugurada na capital bielorrussa em 1984, está localizada próxima à rua Volgográdskaia. No início da construção, as autoridades de Minsk planejavam renomear a avenida próxima de Lêninski a Moskóvski, mas, no final das contas, desistiram. E foi assim que a estação levou o nome de uma rua próxima que não existe.
8. Moskvá (Almaty)
Em 2011, as autoridades municipais de Moscou e da embaixada do Cazaquistão acordaram uma troca de nomes de estações. Em 2012, a nova estação Alma-Atinskaia foi inaugurada na capital russa, enquanto, em 2015, a nova estação Moskvá abriu em Almaty. A estação cazaque tem decoração em estilo e cores russas.
9. Széll Kálmán tér (Budapeste)
Até 2011, o metrô mais antigo da Europa tinha uma estação Moscou. A estação “Moszkva ter” (Praça Moscou) foi inaugurada em 1972, mas foi renomeada quando a praça próxima dali voltou a levar seu nome histórico de Széll Kálmán tér.
10. Andel (Praga)
A estação foi inaugurada em 1985 como Moskevská (Moscou) e construída por arquitetos tchecos e soviéticos. O metrô de Moscou abriu no mesmo período a estação Prájskaia, em homenagem a Praga, graças aos esforços conjuntos de arquitetos soviéticos e tchecos. Em 1990, porém, a estação na República Tcheca foi renomeada como Anděl. Mas a estação de Moscou mantém seu nome em homenagem à capital tcheca.
Quer saber mais sobre o toque russo na arquitetura europeia? Então leia "10 monumentos soviéticos na Europa".