No mundo de hoje, é difícil às vezes encontrar tempo e dinheiro suficientes para se dedicar a cursos de idiomas, ler livros didáticos, ou até mesmo fazer lição de casa. No entanto, com a internet, várias dessas atividades se tornaram mais fáceis e acessíveis.
É claro que aprender uma língua difícil, como russo ou chinês, exige trabalho, mas os aplicativos de celular podem ajudá-lo sempre que houver alguns minutos à toa. Aprenda sobre viagem, escolha os temas e as lições de seu interesse, com falantes russos mundo afora – e tudo isso a apenas um clique. Por que então não aproveitar essa oportunidade para aprender algo novo, colorir seu currículo ou fazer novos amigos?
O Russia Beyond selecionou cinco aplicativos úteis que oferecem cursos gratuitos de russo em uma variedade de idiomas estrangeiros nas plataformas iOS e Android.
1. Memrise
Disponível para falantes de inglês, espanhol, francês, alemão, italiano e japonês
O russo é uma das várias línguas que podem ser aprendidas pelo aplicativo Memrise, indicado sobretudo para quem está nos níveis iniciante e intermediário. O app permite aprender o básico de russo de forma divertida, mantendo o usuário motivado ao definir metas diárias, acumular pontos e receber atualizações sobre o progresso de outros usuários. Também é possível explorar seus arredores (como em jogos de realidade aumentada) com tradução instantânea e até tirar fotos com tradução para checar depois.
Disponível para falantes de inglês, japonês, italiano, francês, alemão, espanhol, português e indonésio.
Outro aplicativo útil para iniciantes e intermediários na língua russa é o busuu. As lições incluem vocabulário, diálogo, testes e práticas de conversação para conferir se você está usando corretamente as frases que aprendeu. O app funciona off-line, tem mais de 150 unidades por aula (em outros idiomas também) e permite que você se conecte com outros usuários, seja corrigido por falantes nativos e ajude outros a aprender sua língua materna.
3. Duolingo
Disponível apenas para falantes de inglês
Neste aplicativo, há atualmente mais de 6,5 milhões de usuários aprendendo russo. Como não é preciso ter uma conta para aprender, você rapidamente se verá imerso em blocos de lições curtas uma após a outra. Alfabeto cirílico, gramática básica, frases comuns e vocabulário, divididos por tópicos, o manterão viciado por um longo período de tempo.
4. Clozemaster
Disponível para falantes de inglês, alemão, espanhol, dinamarquês, francês, italiano, português, grego, japonês, hebraico, polonês, húngaro e lituano.
Este aplicativo é para quem já está um pouco mais avançado, mas “pode ser uma boa adição para o aprendizado de línguas em qualquer fase”, garantem os desenvolvedores. O Clozemaster oferece aos alunos vocabulário em diferentes contextos por meio de “cloze testes” (daí o nome do aplicativo) – em que é preciso completar as lacunas, seja digitando-as ou selecionando entre múltiplas escolhas. O foco do jogo pode ser tanto aprender milhares de palavras russas comuns (o limite é definido pelo próprio usuário), ou aperfeiçoar sua gramática (substantivos, adjetivos e outros).
5. HelloTalk
Disponível para falantes de qualquer idioma
Já está se sentindo bastante confiante e só precisa praticar seu russo de vez em quando? O HelloTalk é uma plataforma gratuita para intercâmbio global de idiomas e cultura com falantes nativos. Encontre pessoas que tenham os mesmos interesses, converse com elas por meio de chamadas de áudio e vídeo, compartilhe dicas úteis com outros alunos e faça perguntas sobre cultura e outros aspectos da vida na Rússia – e vice-versa.
Autorizamos a reprodução de todos os nossos textos sob a condição de que se publique juntamente o link ativo para o original do Russia Beyond.
Assine
a nossa newsletter!
Receba em seu e-mail as principais notícias da Rússia na newsletter:
