‘Uma Família da Pesada’ visita Tcheliábinsk na nova temporada. Mas seria um retrato fiel da cidade?

Em sua 21ª temporada, os criadores da série animada ‘Uma Família da Pesada’ (do original ‘Family Guy’) dedicam dois episódios à Rússia, nos quais Brian, Stewie e Meg viajam para Tcheliábinsk. O motivo desse jornada está relacionado a um crime: alguém teria usurpado a conta do cachorro de Brian nas redes sociais. Meg logo descobre que um hacker de Tcheliábinsk estaria por trás disso. Stewie, por sua vez, fica feliz por ter a chance de conhecer a fábrica de chá de Kuznetsov, mas também ver a cidade, a qual ele chama de “Chicago dos Urais”.

Segundo os criadores dos episódios, Tcheliábinsk parece uma cidade semiabandonada, com radiação por toda parte, todo mundo bebendo vodca barata, parecendo gopniks (quem são? já contamos aqui), usando os famosos penteados de gângster e lendo o jornal “Rússia Ontem”. Tudo ao redor é sombrio e depressivo. Esta é a cidade em Family Guy:

Na Rússia, o episódio “Da Rússia com amor” já teve reações tanto na Duma de Estado (câmara baixa do Parlamento) quanto na própria Tcheliábinsk.

“Entendo que o artista tem direito à sua visão, mas esta é uma imagem artística deliberadamente ofensiva que nada tem a ver com a realidade”, afirmou a deputada Iana Lantrátova, antes de sugerir a proibição dos dois episódios sobre a cidade russa.

O governo municipal de Tcheliábinsk também destacou que “a ficção dos cartunistas americanos não corresponde à realidade”, mas não propôs qualquer tipo de proibição. Ainda assim, os comentários dos moradores da cidade no Twitter são repletos de autoironia.

“Há poucas igrejas...” – @UNKVD1917 

“Eles criaram uma vibe p**** de chique com tapete e conjunto vermelho da Adidas” – @mishendz

“Em Tcheliábinsk, você não poderia ter sanduíches com duas fatias de pão. E muito menos em um saco de papel” – @jk_Itf 

“Tudo é verdade exceto pelo cabo. Eles irão cortá-lo para sucata na mesma hora” –@PlohoiTovarisch 

“Não é Chicago, e sim Detroit” – @fotoalexey 

Mas, afinal, como é então a vida em Tcheliábinsk na realidade? E por qual razão esta cidade é famosa?

A cidade mais difícil da Rússia

Tcheliábinsk é uma cidade industrial às margens do rio Miass, na parte sudeste dos Montes Urais, a 1.785 km de Moscou. Com cerca de 1,2 milhão de habitantes, é a sétima maior cidade da Rússia.

A concentração de usinas metalúrgicas e fábricas de maquinaria na cidade é tão alta que os moradores a apelidaram de a cidade mais difícil da Rússia. Cobre, zinco e níquel são os principais metais não ferrosos processados localmente. Devido à atividade industrial, Tcheliábinsk figura regularmente nas listas de cidades com as piores condições ambientais.

O que torna a cidade ainda mais difícil é o fato de que em 2013 sua relativa obscuridade foi interrompida pela queda de um meteorito. A rocha espacial caiu em Tcheliábinsk quebrando várias janelas e ferindo mais de 1.000 pessoas (felizmente, não houve mortes). O meteorito de Tcheliábinsk se tornou o maior corpo celeste conhecido a cair na Terra desde o meteorito Tunguska em 1908. Pesava originalmente cerca de 13 toneladas, mas somente 0,05% de sua massa atingiu a Terra. Centenas de pequenos e grandes fragmentos ficaram espalhados pela cidade, tornando-se uma mercadoria muito procurada (mais sobre isso aqui). O maior dos fragmentos encontrados está atualmente em exibição noMuseu Estatal de História dos Urais do Sul em Tcheliábinsk.

Um camelo nos Urais

Eis um fato interessante: o animal retratado no brasão da cidade é um camelo — um lembrete de que Tcheliábinsk foi fundada em 1736 como uma fortaleza e originalmente era o maior centro comercial dos Urais. Foi somente durante os tempos soviéticos que se tornou um gigante industrial, com muitas fábricas de defesa sendo transferidas para a região (aliás, o aço de Tcheliábinsk era encontrado na maioria dos tanques soviéticos no final da Segunda Guerra Mundial). Tankogrado virou o seu nome não oficial.

No entanto, a Fábrica de Chá Kuznetsov, mencionada na série, também pode ser encontrada na cidade. Não está mais em operação, mas virou um patrimônio cultural e monumento arquitetônico local. 

A cidade está dividida em duas partes pelo rio Miass e, embora Tcheliábinsk seja considerada parte dos Urais, está, de fato, localizada em um falha geológica bem na fronteira entre os Urais e a Sibéria. A margem direita do rio fica na Sibéria, enquanto a esquerda já está nos Urais.

Veja como é a cidade atualmente:

LEIA TAMBÉM: Os Simpsons e a Rússia: uma história de amor e ódio

O Russia Beyond está também no Telegram! Para conferir todas as novidades, siga-nos em https://t.me/russiabeyond_br