Panquecas simbolizam o Sol e o fim do inverno
Shutterstock / Legion-MediaComeçou nesta segunda (4), a celebração da Máslenitsa, uma versão russa do Carnaval. Esta é mais uma antiga tradição pagã que foi, mais tarde, adaptada pela Igreja Ortodoxa Russa.
Durante uma semana inteira, os povos eslavos celebravam o Sol e o fim do inverno. Hoje, a data também marca a semana antes do início da Grande Quaresma – com seus 40 dias de abnegação e reflexão até a Páscoa.
Ao longo de todo esse período, os russos comem muitas panquecas (cuja forma redonda representa o Sol), participam de gincanas, e bebem muito. No último dia, as pessoas pedem perdão entre si e queimam um grande boneco de palha, que leva o nome da celebração.
E para não enjoar de panquecas durante essa semana ou simplesmente usar a criatividade na cozinha, foram surgindo receitas com ingredientes pouco comuns, porém resultados divinos. O Russia Beyond apresenta três versões inusitadas:
Panquecas de cerveja
Para os russos, essa pode ser uma forma de armazenar cerveja no corpo antes de iniciar o jejum quaresmal, embora algumas tradições já permitam o consumo da bebida durante o período pré-Páscoa. Seja como for, a receita é uma delícia.
Cerveja escura confere sabor adociado à panqueca Foto: Alamy/Legion Media
Ingredientes
Modo de preparo
1. Misture o leite, levemente amornado, com a cerveja. Acrescente a farinha, mexendo sem parar.
2. Junte delicadamente então os ovos, o óleo vegetal (ou a manteiga derretida), o mel, o sal e, enfim, o bicarbonato de sódio. Quanto mais rala ficar a mistura, mais fininhas serão as panquecas – experimente e descubra como prefere.
3. Recomenda-se preparar as panquecas em uma frigideira não aderente, com uma pequena quantidade de manteiga derretida.
5. O resultado final deve ser uma bela pilha de discos de tom escuro avermelhado. O recheio dependerá de sua criatividade e do que restar na geladeira.
Panquecas de beterraba
Acha que a beterraba só tem utilidade para a tradicional borsch? Engano seu!
Queijo, legumes e caviar são recheios mais comuns Foto: Shutterstock / Legion-Media
Ingredientes
Modo de preparo
1. Ferva ou asse as beterrabas e, em seguida, corte-as em pedacinhos.
2. Mergulhe a beterraba no leite.
3. Leve essa mistura ao liquidificador.
4. Acrescente os ovos e o iogurte.
5. Adicione então o sal, o açúcar e a farinha.
6. Misture tudo e reserve por 30 minutos.
7. Frite-as.
Na Rússia, é comum servir essas panquecas com queijo e verduras, aranque ou caviar, mas pode-se adaptar com os outros tipos de peixe em conserva ou recheios vegetarianos.
Panquecas de Sofia Tolstaia, a mulher de Lev
Essas panquecas não o tornarão um grande escritor, mas não custa tentar. O segredo de Sofia era fazer suas panquecas com kefir, para que ficassem mais fininhas. O kefir é um tipo de leite fermentado por micro-organismos originado nas montanhas do Cáucaso. É possível encontrar receitas de como prepará-lo na internet ou até procurá-lo em lojas de alimentos probióticos.
Tolstói e família em sua casa de campo em Iasnaia Poliana Foto: RIA Nôvosti
Ingredientes
Modo de preparo
1. Misture o kefir, a farinha, os ovos, o açúcar e o sal em uma tigela funda.
2. Acrescente o bicarbonato de sódio a uma xícara de água fervente e mexa bem.
3. Despeje a mistura de água e fermento lentamente sobre a massa e vá misturando tudo até que fique uma textura homogênea.
4. Deixe descansar por 5 minutos, e depois adicione o óleo.
5. Prepare-as em uma fritadeira de tamanho médio.
Todos os direitos reservados por Rossiyskaya Gazeta.
Autorizamos a reprodução de todos os nossos textos sob a condição de que se publique juntamente o link ativo para o original do Russia Beyond.
Assine
a nossa newsletter!
Receba em seu e-mail as principais notícias da Rússia na newsletter: