A cidade de Velíki Nôvgorod, no noroeste da Rússia, é conhecida por seus antigos escritos em casca de bétula que datam dos séculos 11 a 15.
Uma das últimas descobertas é uma carta, que recebeu o número de série ‘1189’. Nela, lê-se: “De Prokocha para Netchaev. Udovissia.”
Simplificando, um certo homem chamado Prokocha desejou que um certo Netchaev se matasse por asfixia.
Não se sabe por que o destinatário havia irritado o autor da mensagem.
Museu-reserva de Novgorod
Os antigos moradores de Nôvgorod escreviam em casca de bétula quase todos os dias. Às vezes, eram mensagens românticas ou simplesmente notas. Algumas pessoas enviavam cartas de bétula pedindo para pagar uma dívida, enquanto outras correspondiam sobre comércio.
A linguagem e o estilo dessas notas eram, em geral, básicos e simples, em contraste com o estilo de livros ornamentados da época.
LEIA TAMBÉM: Por que Velíki Nôvgorod era única e tão diferente de outras cidades da Rússia Antiga?
O Russia Beyond está também no Telegram! Para conferir todas as novidades, siga-nos em https://t.me/russiabeyond_br