O que une os brinquedos tradicionais russos é sua simplicidade e baixo custo. Os pais faziam esses brinquedos para seus filhos com qualquer material que encontrassem e no pouco tempo livre que tinham quando não estavam trabalhando pesado. As técnicas para fazer esses brinquedos eram passadas de pais para filhos e aperfeiçoadas ao longo dos séculos. Praticamente qualquer pai sabia cortar um cavalo de madeira para o filho ou uma boneca para a filha, que podia vesti-la com retalhos de pano.
Uma casa camponesa não tinha muitos brinquedos, então todo e qualquer brinquedo ali era muito amado. Além disso, as crianças camponesas tinham muito pouco tempo para brincar com os brinquedos: a partir dos cinco ou seis anos, deviam ajudar na casa, principalmente cuidando dos irmãos menores. Era aproximadamente nessa idade que as crianças aprendiam também a construir brinquedos simples para os irmãos mais novos.
Diferentes variedades de bonecos
"Varka" by Karl Lemokh. The girl is holding a wooden doll dressed in rags.
Karl LemokhAs bonecas russas nunca tinham rostos ou olhos. De acordo com a pesquisadora Galina Dain, “a ausência de rosto da boneca de pano tradicional é um claro vestígio das visões animistas dos eslavos. A boneca sem rosto era considerada um objeto inanimado, inacessível aos espíritos malignos." As bonecas russas passaram a ter rostos apenas no final do século 19, sob a influência dos brinquedos trazidos das cidades ocidentais. Mas os russos se destacaram na engenhosidade na criação de diferentes tipos de bonecos.
Russian rag dolls.
Ivan Korbun (CC BY-SA 4.0)Segundo os antigos costumes, assim que uma mulher percebia que estava grávida, começava a fazer uma boneca de pano (a chamada “zakrutka”). Ela fazia a boneca sem agulha, puramente à mão, já que o metal era considerado um elemento "perigoso". A “zakrutka” podia ser feita apenas de trapos ou recheada com grãos, feno ou lã. Antes do nascimento do bebê, a boneca de pano era colocada no berço e, quando o bebê nascia, tornou-se seu primeiro brinquedo e amuleto de proteção.
Wicker dolls.
Legion MediaEssas bonecas podiam ser enfaixadas, vestidas e embaladas. Claro que, com o tempo, desfiavam e sujavam - mas era fácil desmontá-la, lavar os trapos e remontá-la, coisa que as crianças faziam sozinhas. Uma variedade da boneca de pano tradicional era conhecida como “niajachka” (proveniente da palavra “nejit”, que significa acalentar), que era feita de trapos limpos para que a criança pudesse beijá-la sem prejudicar a saúde.
'Dancing' wicker dolls.
Legion MediaEssas bonecas podiam ser enfaixadas, vestidas e embaladas. Claro que, com o tempo, desfiavam e sujavam - mas era fácil desmontá-la, lavar os trapos e remontá-la, coisa que as crianças faziam sozinhas. Uma variedade da boneca de pano tradicional era conhecida como “niajachka” (proveniente da palavra “nejit”, que significa acalentar), que era feita de trapos limpos para que a criança pudesse beijá-la sem prejudicar a saúde.
As bonecas de palha (“striguchki”) eram feitas muitas vezes no campo para acalmar e divertir o bebê, já que as crianças pequenas tinham que ser levadas junto quando a família trabalhava no campo e não havia ninguém para cuidar delas em casa. Quando ficava em casa, a boneca de palha podia ser ainda mais divertida, vestida com trapos e aparada na parte de baixo, podendo ficar de pé na mesa ou no chão e "dançar" com a vibração das batidas de pés ou da porta. Dependendo de como a palha era aparada no fundo, a boneca conseguia se mover sem cair, dando “passinhos” sobre a mesa, e sua dança era sempre diferente! Com várias bonecas de palha juntas, dava para montar uma quadrilha inteira!
As bonecas de palha maiores eram colocadas entre os caixilhos das janelas pelo inverno todo — assim, a palha absorvia a umidade e evitava que os caixilhos inchassem quando o gelo do vidro começava a descongelar. As crianças só podiam brincar com as bonecas de palha grandes depois que elas desempenhavam sua função de absorção de umidade durante o inverno.
Kubar
A Russian whipping top.
Polina CicuraA kubar é uma variedade de pião simples, mas que na tradição russa tinha um chicote de couro preso, gerando mais diversão. O kubar era esculpido na forma de um cilindro de 4 a 8 cm de diâmetro e 5 a 11 cm de altura. Esse brinquedo era tão popular na Rússia que foi encontrado em várias escavações arqueológicas que datam do século 10. Oleg, o Profeta, Príncipe Igor e Vladimir Krasno Solnyshko: todos brincaram com o kubar. Podemos dizer com toda a certeza que brincar com o kubar era um dos passatempos favoritos entre as crianças da antiga Rus.
O kubar era girado à mão e depois continuava girando com chicotadas que faziam o kubar pular e girar ainda mais. Existem inúmeros jogos com este brinquedo.
A boy playing a whipping top.
Legion MediaNo inverno, o jogo favorito com ele era particularmente divertido: um campo era riscado em um rio congelado e dois jogadores se revezavam para chicotear o kubar, tentando empurrá-lo para o lado do campo de jogo do adversário. Os mestres do jogo faziam seus chicotes seguirem uma "pista de obstáculos" e dar cambalhotas no ar.
Brinquedos com movimento
"Blacksmith and a bear" traditional motion toy.
Eugene Zelenko (CC BY-SA 4.0)Brinquedos cinéticos russos, ou brinquedos “com movimento”, como eram conhecidos nos velhos tempos, requeriam habilidades especiais em escultura em madeira e no uso de proporções, por isso eram feitos por associações profissionais de fabricantes de brinquedos. Existiam muitas dessas associações, cada uma com seu próprio estilo e tradições, mas talvez a mais famosa cidade a abrigá-las tenha sido Serguiev Posad (que, no século 19, chamava-se Bogorodsk). A profissão começou a se desenvolver ali a partir do início do século 19, mas, na verdade, já existia ali desde muito antes. Reza a lenda que o próprio São Sérgio de Radonej adorava fazer brinquedos de madeira e presenteá-los às crianças.
"Little Drummer Hare," a wooden toy from Bogorodskoye.
Museu de Brinquedos BogorodskoieOs entalhadores de Serguiev Posad eram tão habilidosos que conseguiam copiar uma estatueta de porcelana apenas usando madeira. Os brinquedos eram feitos com madeiras macias - tília e choupo-tremedor, as mesmas que eram usadas em móveis de igreja, iconóstases e decoração. Os artesãos locais tinham uma experiência centenária nessa habilidade.
"Chicken pecking grains," a wooden toy from Bogorodskoye.
Museu de Brinquedos BogorodskoieO principal centro de produção de brinquedos “com movimento” era o vilarejo de Bogorodskoie, a 30 quilômetros de Serguiev Posad, onde os brinquedos eram feitos, literalmente, em todas as casas. Ao contrário dos brinquedos feitos pela maioria das outras associações de artesãos, os de Bogorodskoie não eram pintados, porque sua principal característica era o movimento. O mais famoso desses brinquedos era "O Homem e o Urso", em que o homem e o urso se batiam em turnos à medida que você deslizava as pranchas às quais estavam presos.
Havia também vários brinquedos com um peso de madeira preso a um barbante: girando-o era possível fazer seus elementos se moverem — por exemplo, uma galinha bicava os grãos, o ceifeiro cortava o capim etc. O brinquedo mais simples com esse mecanismo era o que representava uma lebre (ou um soldado) com um tambor.
Brinquedos com som
A traditional Russian rattle.
Legion MediaO brinquedo sonoro mais famoso é um apito de argila em forma de rouxinol, dentro do qual se colocava água. Soprando, era possível produzir o canto do "rouxinol". A crítica de arte Elena Kovitcheva escreve: "Nossos ancestrais acreditavam que todos os tipos de apitos que imitavam os cantos dos pássaros, espantavam os espíritos malignos." A província de Viatka tinha até um festival de primavera chamado Svistunia (festa do apito) ou Svistopliaska (dança do apito), durante o qual as crianças sopravam seus “rouxinóis” por vários dias seguidos, dando as boas-vindas à primavera e afastando os demônios. A mesma função era desempenhada por inúmeras variedades de badalos, ruídos e chocalhos.
Abashevo clay toys.
Vladimir Fedorenko/SputnikHavia, claro, também vários apitos de argila parecidos em forma de animais e pessoas. Alguns dos tipos mais famosos de brinquedos de barro que ainda são feitos na Rússia incluem os brinquedos de Dimkovo (na província de Viatka), os de Khludnevo (na província de Kaluga), os de Abachevo (na província de Penza). Curiosamente, os brinquedos de Abachevo preservaram claramente, ao longo dos séculos, imagens antigas de animais das fábulas, lembrando a arte primitiva.
LEIA TAMBÉM: 7 brincadeiras russas para entreter as crianças no verão
Autorizamos a reprodução de todos os nossos textos sob a condição de que se publique juntamente o link ativo para o original do Russia Beyond.
Assine
a nossa newsletter!
Receba em seu e-mail as principais notícias da Rússia na newsletter:
