Que flores são estampadas nos tradicionais xales russos?

Talvez em nenhum outro lugar os xales sejam tão adorados quanto na Rússia. É usado por mulheres de todas as idades; no inverno, geralmente como gorro ou em vez de cachecol, mas também nas noites de verão. Existem diferentes tipos de xales tradicionais na Rússia (já escrevemos sobre isso aqui), mas o mais popular é o xale Pavlopossadski. Generosamente decorado com estampas florais, é um souvenir bem comum.

A propósito, é bastante fácil distinguir um xale russo de qualquer outro: primeiro, tem formato quadrado e são fabricados apenas em tamanhos regulamentados – de 72x72 a 148x148 centímetros. Em segundo lugar, os lenços tradicionais são feitos de matéria-prima natural (lã, seda ou algodão), embora por vezes seja adicionada uma pequena quantidade de viscose para conferir maior resistência. Terceiro, cada lenço tem seu próprio nome, idealizado pelo artista. Ainda que hoje haja um grande número de estampas originais, os xales russos são reconhecíveis pelos motivos simétricos de plantas e flores com grandes detalhes no centro.

1. Estampa de pepino oriental

Os xales chegaram à Europa vindos do Oriente, e não é de surpreender que os primeiros motivos dos xales russos fossem os chamados paisley, elementos ornamentais em forma de pepino ou gota. Os xales russos foram decorados com "pepinos" e "feijões" em tal estilo: grandes desenhos simétricos nos cantos e cores necessariamente brilhantes, para dar um toque de bom humor no inverno gelado.

Até meados do século 19, os ornamentos orientais eram os mais populares, não apenas nos xales Pavlopossadski, mas também em outras fábricas russas. Ainda hoje, muitos lenços continuam sendo feitos em uma variedade de padrões orientais: Viagem Oriental (uma reedição de um dos primeiros lenços, de cashmere azul e bordô sobre fundo marrom), Jebnitsa (uma reedição de um final do século 19, com pergaminhos marrons em um fundo preto), A Felicidade das Mulheres (elementos dourados sobre um fundo azul), Orvalho de Pérola (desenhos vermelhos sobre um fundo preto).

2. Rosas grandes

Imagens de grandes botões de rosa florescendo tornaram-se moda em tecidos, cerâmicas e interiores na Rússia na década de 1870, mas talvez tenham atingido seu apogeu na fábrica de Pavlovski Possad. Originalmente, as decorações florais tinham três fundos: preto, bordô (ou vermelho bem escuro) e claro (cor de linho). Artistas contemporâneos também usam azul, verde e rosa, pintando o fundo com intrincadas composições de flores. Em vários momentos, os artistas complementam as composições com detalhes "na moda", como diriam os críticos: acrescentam um cacho, uma fita, um ramo de framboesa ou até mesmo "tecem" mais algumas flores no buquê. Tudo para fazer o xale de acordo com a vontade do cliente.

As rosas, em um sentido mais amplo, simbolizam luxo, beleza e sentimentos, razão pela qual o lenço com este motivo sempre foi um presente muito popular. Padrões com rosas são frequentemente reeditados ao longo dos anos. Por exemplo, ainda hoje pode-se encontrar nas lojas o lenço Rosas Brancas (rosas sobre um fundo azul), que é um padrão de 1950; e Cores do Verão (flores rosas com folhas verdes em um fundo vermelho), também um padrão antigo, aparentemente do final do século 19; assim como muitos outros.

A peculiaridade da técnica de Pavlopossad é o naturalismo dos brotos, que parecem tridimensionais e realistas, como se tivessem acabado de ser colhidos de um jardim.

3. Dálias caprichosas

Outra flor muito popular que os artistas adoram decorar xales russos é a dália em vários tons, porém sempre brilhantes e em contraste com o fundo. Na natureza, as dálias podem ser brancas, vermelhas e laranja, mas podem ser encontradas em azul, roxo e dourado em lenços. Elas simbolizam gratidão.

Assim como as rosas, as dálias são frequentemente adornadas com fitas e folhas seguindo a moda da época. As dálias também podem ser feitas em um "buquê" com outras flores do jardim, como lírios e tulipas.

4. Flores silvestres

Além das rosas e dálias, flores silvestres simples também são comuns nos lenços. A maioria dos artistas produz composições de centáureas, miosótis e margaridas, ou seja, flores que crescem no verão em qualquer campo russo. Ao contrário das flores de jardim, estas são em geral pequenas, mas em composições com outras flores, formando volumosas guirlandas.

LEIA TAMBÉM: As joias soviéticas que toda mulher tinha que ter

Caros leitores e leitoras,

Nosso site e nossas contas nas redes sociais estão sob ameaça de restrição ou banimento, devido às atuais circunstâncias. Portanto, para acompanhar o nosso conteúdo mais recente, basta fazer o seguinte:
Inscreva-se em nosso canal no Telegram t.me/russiabeyond_br

Assine a nossa newsletter semanal

Ative as notificações push, quando solicitado(a), em nosso site