5 curiosidades sobre a cantora russa que se apresentou no Oscar 2020

1. A voz oficial de Elsa – e de outras princesas da Disney!

A cantora Anna Buturlina é a voz oficial na Rússia de Elsa, a personagem principal dos filmes “Frozen”. Na cerimônia do Oscar, realizada neste domingo (9) em Los Angeles, Buturlina se apresentou ao lado de outros “Elsas” – dos EUA, Alemanha, Noruega, Dinamarca, Japão, México, Tailândia e Espanha – cantando em russo.

“Into the Unknown” estava concorrendo na categoria de melhor canção original, mas perdeu para “I’m Gonna Love me Again”, composta por Elton John e interpretada por Taron Egerton no longa “Rocketman”.

Confira a versão completa de “Into the Unknown” em russo:

Anna colabora com a Walt Disney Pictures desde 2009. Além de Elsa nos dois filmes “Frozen”, fez a voz de Tiana, em “Princesa e o sapo” (2009), e “Tinker Bell e o Tesouro Perdido” (2009). Também contribuiu para as trilhas sonoras desses filmes.

2. A primeira cantora russa no Oscar

Anna fez história ao se tornar a primeira cantora russa na cerimônia do Oscar. E o mais impressionante é que ela não é apenas uma cantora pop ou diva de ópera – Anna é uma autêntica cantora de jazz. “O jazz não faz parte show business na Rússia”, disse certa vez em uma entrevista, acrescentando que no país eslavo não há produtores que invistam na indústria do jazz, e os músicos fazem isso “pelo amor à música”. 

3. Cantora de jazz famosa na Rússia

Buturlina é uma das cantoras de jazz mais famosas da Rússia.

Nascida em Moscou, em 1977, estreou como solista na lendária banda de jazz de Anatoly Kroll em 1996 e depois colaborou com diferentes artistas famosos no país, entre eles Daniel Kramer, Alex Rostotsky, Igor Butman e Oleg Lundstem. É possível ouvir a voz sensual de Anna Buturlina em festivais anuais de jazz no Jardim Hermitage, em Moscou, e na propriedade Arkhanguelskoie. Em 2015, ela organizou seu próprio festival, chamado “Jazz Horn of Moscow”, no parque Kolomenskoie.

Além disso, Buturlina venceu diversos concursos internacionais de jazz e gravou cinco álbuns solo. Em 2015, ela se apresentou na Assembleia Geral da ONU com o concerto dedicado aos 70 anos do Dia da Vitória.

4. Atriz de musicais

Fora o jazz clássico, Anna já se aventurou nos palcos do teatro. Em 2011, ela estrelou a peça musical “Penelope, ou 2 + 2”, de W. Somerset Maugham, encenada no Teatro de Música e Drama Stas Námin, em Moscou. Em 2018, Buturlina também conseguiu o papel principal na comédia musical “Gentleman from the Music Hall”.

5. Mãe de artista

Desde o início de sua carreira, Anna ajuda outros artistas a expressar seus talentos. Em 2009, ela organizou o primeiro concurso de Moscou para jovens músicos de jazz. Atualmente, ela costuma se apresentar com sua filha de 13 anos, Evdokia.

LEIA TAMBÉM: Quantos Oscars a Rússia já ganhou?

Autorizamos a reprodução de todos os nossos textos sob a condição de que se publique juntamente o link ativo para o original do Russia Beyond.