Um curso que acompanha o histórico da música erudita na Rússia, desde os primórdios até a produção contemporânea, será ministrado pelo jornalista e tradutor Irineu Franco Perpetuo a partir de 18 de abril, em São Paulo.
A abordagem será conduzida por meio de obras de nomes conhecidos e executados em salas de concerto internacionais, como Rímski-Kórsakov, Tchaikóvski, Rachmaninov, Stravínski, Prokófiev, Chostakóvitch, e Gubaidúlina, dentre outros.
As aulas serão ilustradas com gravações em áudio e vídeo de intérpretes renomados.
Irineu Franco Perpetuo, que já colaborou com o Russia Beyond em artigos anteriores, traduziu, diretamente do russo, obras como “Vida e Destino”, de Vassíli Grossman, “O Mestre e Margarida”, de Bulgákov, “Memórias de Um Caçador”, de Turguêniev, “A Morte de Ivan Ilitch”, de Tolstói, e “Memórias do Subsolo”, de Dostoiévski.
Serviço
Curso ‘Música na Rússia: do Tempo dos Tsares ao Pós-Comunismo’
Local: Sesc Centro de Pesquisa e Formação
Rua Dr. Plínio Barreto, 285 – 4º andar, Bela Vista – São Paulo
Data: 18/04 a 06/06
Horário 19h30 às 21h30
Preço: R$ 18 a R$60
Premiado por "Vida e Destino", de Vassíli Grossman, em 2015, Perpétuo se divide entre o jornalismo, a crítica musical e a literatura russa. Leia mais sobre tradutor.
Quer receber as principais notícias sobre a Rússia em seu e-mail?
Clique aqui para assinar nossa newsletter.