Após a revolução bolchevique, em 1917, apenas 20% da população russa sabia ler e escrever. Uma das principais tarefas dos bolcheviques foi a eliminação do analfabetismo, cuja campanha começou em 1919. Mas ensinar as pessoas a ler não é uma tarefa rápida, e a propaganda soviética não podia esperar. Afinal, era justamente a população analfabeta – trabalhadores, camponeses e soldados – que acabava sendo o público-alvo. Além disso, os bolcheviques não tinham recursos suficientes para a impressão de jornais. Para resolver esse problema, o governo criou os “jornais falados” .
Trabalhadores do jornal falado Sovkino (Cinema soviético)
Arquivo Central Estatal de Cinema e Documentos Fotográficos de São PetersburgoNo início, os jornais revolucionários dos bolcheviques eram simplesmente lidos em voz alta na frente de grandes grupos de pessoas.
Soldados russos lendo jornal
Museu de Artes e História de Múrom/russiainphoto.ruPor exemplo, na cidade de Smolensk, duas vezes por semana, jornais eram lidos no parque central. Eram então anunciadas notícias internacionais e locais. Em breve, os editores perceberam que materiais satíricos, humor e poesia eram de particular interesse entre os ouvintes. O tempo de leitura recomendado não ultrapassava uma hora.
Carro de som em Petrogrado (São Petersburgo)
MAMM/MDF/russiainphoto.ruTambém ficou evidente que o texto habitual de jornal era difícil de acompanhar apenas ouvindo, por isso o material deveria ser especialmente preparado para leitura oral. Além do mais, apenas um bom orador poderia ser encarregado dessa tarefa. Trens e carros de som começaram a circular por todo o país, exibindo filmes e lendo jornais orais com apelos ideológicos e as principais notícias sobre as vitórias dos bolcheviques.
Jornal falado Parovoz (Trem a vapor)
ArquivoNo entanto, mesmo ouvindo esse material especialmente preparado, os soldados, por exemplo, muitas vezes começavam a ficar entediados. Assim, em diversas cidades, os jornais falados se tornaram uma verdadeira performance teatral.
Trem de propaganda Cinema Soviético
MAMM/MDF/russiainphoto.ruAtores amadores interpretavam cenas que mostravam o quão ruim era o inimigo “burguês” e por que era necessário combatê-lo.
Apresentação do coletivo da Sociedade de Consumidores de Transporte da ferrovia Oktiabrskaia
ArquivoO fenômeno pegou tanto que “jornais ao vivo” existiram até a década de 1930 e surgiu um grande número de grupos de teatro amador que apresentavam o material. Com o passar do tempo, os programas se tornaram mais complexos, tanto em conteúdo quanto no cenário.
Apresentação do coletivo da Sociedade de Consumidores de Transporte da ferrovia Oktiabrskaia
ArquivoEsses jornais também tinham que trazer informações práticas à população, como normas sanitárias e prevenção de doenças infecciosas.
Apresentação do coletivo da Sociedade de Consumidores de Transporte da ferrovia Oktiabrskaia
ArquivoDevido às epidemias de tifo e a cólera, apareceram jornais especiais inteiros dedicados à luta contra doenças, explicando por que era necessário se livrar dos piolhos, ventilar casas e beber apenas água limpa.
Jornal falado Pulso
ArquivoA principal diferença entre a produção teatral e os “jornais ao vivo” era que os últimos tinham que encenar apresentações sobre tópicos atuais e políticos. Após a Guerra Civil, eles começaram a se apresentar não apenas na frente de soldados, mas também em clubes, centros culturais, escolas e parques.
Coletivo de jornal do Exército
Museu de Artes e História de Murom/russiainphoto.ruUm dos grupos teatrais de propaganda mais populares foi o Túnica Azul, que incluía muitas equipes de propaganda revolucionária.
Membros do Túnica Azul
Museu Estatal Central de Teatro A.A. BakhrúchinCenas, monólogos e “tchastúchkas” (tipo de canção folclórica humorística russa) dos “jornais ao vivo” determinaram o desenvolvimento da imprensa soviética e sua predileção pela sátira e folhetins.
Líder do grupo Túnica Azul, Samson Galperin
Museu Estatal Central de Teatro A.A. BakhrúchinMesmo quando o analfabetismo foi eliminado, os artistas continuaram a apresentar cenas e monólogos sobre temas atuais em parques e casas de cultura por toda a URSS.
Apresentação do Túnica Azul no parque Górki, em Moscou
Arquivos Estatais de Cinema e Documentos Fotográficos, KrasnogorskLEIA TAMBÉM: Pravda, a história de um jornal que fez Revolução
Para ficar por dentro das últimas publicações, inscreva-se em nosso canal no Telegram
Autorizamos a reprodução de todos os nossos textos sob a condição de que se publique juntamente o link ativo para o original do Russia Beyond.
Assine
a nossa newsletter!
Receba em seu e-mail as principais notícias da Rússia na newsletter:
