Por que o gangster de ‘Round 6’ fala russo fluentemente?

Hwang Dong-hyuk/Netflix, 2021; Shanina/Getty Images
“Não sou uma pessoa tão má”, disse, em russo, um dos vilões de ‘Round 6’, a aclamada série coreana da Netflix, durante entrevista a um programa de TV local. E os fãs russos da atração imediatamente se apaixonaram por ele.

No início de outubro, o vídeo de uma entrevista com o ator Heo Sung-tae, de 43 anos, foi postado no TikTok e em outras redes sociais.

Na série, ele interpreta o número 101, um gangster chamado Jang Dok Su, que perdeu uma enorme quantidade de dinheiro em um cassino e deve dinheiro a credores.

O ator interpreta um vilão muito autêntico. Mas, no vídeo, ele admite, em russo, que na vida não é tão ruim assim. “Deixe-me apresentar, meu nome é Heo Sung-tae, sou um ator coreano. Eu não sou uma pessoa tão má. Não tenham medo de mim, eu não machuco as pessoas”, diz.

Antes de sua carreira de ator, Sung-tae estudou a língua e a cultura russas na Universidade Nacional de Pusan, na Coreia do Sul.

Ator Heo Sung-Tae no Korea First Brand Awards 2020, em Seul

Ele também trabalhou no departamento de marketing da LG Electronics, onde era responsável pelas vendas de aparelhos de TV no escritório russo da empresa.

No programa de TV ‘Happy Together’, o ator contou ainda que no trabalho era chamado de “rei das vendas de televisores na Rússia”, já que era o responsável pela instalação de todos os televisores de LCD da LG em hotéis de Moscou.

The Divine Move 2: The Wrathful

Sung-tae também fala russo na série coreana ‘Beyond Evil’ e até postou uma paródia de ‘Round 6’ em russo em seus Stories no Instagram.

Os laços do ator com a Rússia não param por aí - os fãs encontraram uma publicação em seu Instagram com uma garrafa de vodka Baikal e a legenda “Sinto saudade da Rússia uma vez por ano”.

Nos comentários do post, os russos escreveram “Nosso homem”, “Apenas o melhor”, “Nós somos russos, Heo Sung-tae está conosco”, chamando-o para uma visita ao país e até sugerindo que ele se tornasse o presidente da Rússia (se bem que, por lei, apenas um cidadão do país poderia se tornar um). 

O ator, no entanto, ainda não respondeu aos comentários dos fãs russos.

LEIA TAMBÉM; 5 razões para assistir a ‘Major Grom: Plague Doctor’, novidade russa na Netflix

Autorizamos a reprodução de todos os nossos textos sob a condição de que se publique juntamente o link ativo para o original do Russia Beyond.

Leia mais

Este site utiliza cookies. Clique aqui para saber mais.

Aceitar cookies