O que é, de fato, um ‘térem’? Trata-se de um casarão de madeira — que lembra os palácios dos contos de fadas russos, ou a casa de “João e Maria”. Tem uma silhueta fantasiosa, decoração esculpida e telhado de duas águas.
A maioria deles foi construída na virada dos séculos 19 para 20, quando o chamado “estilo russo” estava em voga. Era comum que industriais ou comerciantes ricos (ou mesmo os camponeses mais abastados) construíssem essas casas como residências rurais (as famosas “datchas”).
Desde que o arquiteto Ivan Ropet ergueu um palácio de madeira como pavilhão do Império Russo na ‘Exposição Mundial’ de 1878 em Paris, o ‘térem’ se tornou um cartão de visita reconhecível da Rússia.
Esboço do pavilhão russo para a ‘Exposição Mundial’ de 1878 em Paris.
Domínio públicoCerta vez, ao viajar pelas aldeias remotas da região de Kostromá, a fotógrafa Maria Savina viu um destes térems. De tão impressionada com sua rara beleza, passou os dois anos seguintes em expedições por toda a Rússia em busca de construções semelhantes.
Savina tirou centenas de fotos dos edifícios mais impressionantes, dando origem ao projeto e ao livro homônimo “Térems da Rússia” (o primeiro volume, dedicado aos tesouros de madeira da Rússia Central e da região do Volga, foi lançado em russo pela editora Eksmo em 2024).
Aqui estão algumas dessas obras da arquitetura de madeira na Rússia:
Este é, talvez, um dos térems mais famosos da Rússia atualmente. Construído em 1897 pelo camponês local Martian Sazonov, o projeto foi baseado em um esboço do próprio Ivan Ropet. Nos anos 2010, entusiastas restauraram o térem dilapidado e o transformaram em um hotel em estilo russo.
A propriedade Abramtsevo, nos entornos de Moscou, pertencia ao industrial Savva Mamontov. E era uma verdadeira ‘residência artística’, como hoje lhe chamaríamos. Na época, Mamontov convidava os artistas mais famosos, dos irmãos Vasnetsov a Iliá Répin, a se hospedar e trabalhar no local. Graças ao arquiteto Ivan Ropet, que tornou os térems famosos em todo o mundo, surgiu no território da propriedade esta fabulosa casa para bânia (sauna russa).
“Algo entre uma moderna cabana de camponês e um antigo palácio principesco” — era como o famoso cantor Fiódor Chaliapin costumava se referir a esta casa. O artista Víktor Vasnetsov pintava temas folclóricos e dos contos de fadas russos e, graças a ele, a estética do estilo russo foi formada em seu sentido mais amplo. Vasnetsov fez o projeto de sua própria casa em estilo russo, que foi construída em 1894. Atualmente é a casa-museu do pintor.
O comerciante hereditário de farinha Nikolai Bugrov era tão influente que foi até apelidado de “o rei sem coroa de Níjni Nôvgorod”. Não se sabe quem exatamente construiu esta casa para ele, mas sabe-se que até o Ministro das Finanças da Rússia tsarista, Serguêi Witte, visitou a datcha. E Bugrov conseguiu transferir a Exposição Pan-Russa de Indústria e Arte de 1896, que seria realizada em Moscou, para Níjni Nôvgorod.
Esta casa é a principal atração da cidadezinha de Kulebaki. Tanto que está até representada no brasão da cidade. O térem foi construído no final do século 19 como Casa de Entretenimento Folclórico para os trabalhadores da Usina de Mineração de Kulebaki.
Este térem rosa em Kazan, construído entre 1903 e 1906, pertencia a Safa Bakhteev, um comerciante de armarinhos. O edifício atual é uma versão restaurada do original, que sofreu com um grande incêndio. Muitos térems no Tatarstão têm ornamentos tradicionais tártaros misturados ao estilo russo.
A casa do comerciante Fiódor Prichletsov, cidadão honorário de Gorokhovets, é um exemplo de Art Nouveau europeu misturado com estilo russo. A principal característica deste térem, além do formato incomum, são as platibandas esculpidas que retratam criaturas fantásticas, como sereias e leões. Por incrível que pareça, esta construção é agora uma casa residencial.
Este é verdadeiramente um palácio de madeira, com faixas decoradas no estilo barroco russo. Seu proprietário, Semion Gordeev, enriqueceu com o comércio de pães e imóveis. Após sua morte, em 1905, a casa foi alugada e, na época soviética, acabou dividida em apartamentos comunitários. Hoje, é uma residência habitada sobretudo por artistas que vêm restaurando o edifício.
Este térem rendado foi construído no Jardim Inferior de Riazan em 1905 em um território que antes pertencia ao milionário local Gavrila Riúmin. O edifício foi erguido pela assembleia nobre local para suas reuniões de verão.
Esta casa de conto de fadas tem janelas esculpidas, suportes em forma de cabeça do dragão Gorinitch e fornos com azulejos pintados. Foi projetada na virada dos séculos 19 para 20 por Serguêi Maliutin, artista e especialista em artes decorativas e artesanato russo. A base de tijolos é disposta em forma de “coxas de frango”, como a cabana de Bába Iagá dos contos de fadas russos. Maria Tenicheva, patrona das artes e amante de tudo o que era russo, encomendou esta casa. Além disso, Maliutin construiu todo um complexo de edifícios em estilo russo no território de sua propriedade em Smolensk.
Construído em 1911, este térem pertencia a Aleksandr Kalikin, representante de uma dinastia camponesa de fabricantes de curtumes. Neste caso, o estilo russo foi combinado com o Art Nouveau, que estava entrando na moda. Suas principais características são a ornamentação vegetal e um telhado com crista (semelhante ao da estação ferroviária Yaroslavsky, em Moscou).
Casa do comerciante Osetrov
Maria SavinaDesde o final do século 19, comerciantes ricos e da indústria madeireira, oficiais e industriais se estabeleceram no pitoresco subúrbio de Penza chamado Akhuni. Lá construíram vários térems em estilo russo, e três deles — as casas dos comerciantes Osetrov, Juravlev e Achanin — estão bem preservados até hoje.
Casas de Juravlev (à esq.) e de Achanin (à dir.)
Maria SavinaEles têm arquitetura e decoração semelhantes: fundações de pedra, mezaninos, terraços abertos, acabamentos nas janelas com padrão similar.
Na época tsarista, o térem dos comerciantes de pão da família Lujin, na cidade de Kimri, era considerado tão incomum e distinto que aparecia em cartões postais com paisagens da província de Tver. O comerciante, que negociava com São Petersburgo, tirou a ideia da construção de uma revista. Ele viu uma foto da propriedade Peschanka em Gatchina, perto da então capital, e ficou muito impressionado com as enormes janelas redondas — infelizmente, porém, esta casa não sobreviveu até os dias de hoje.
Propriedade de Peschanka em Gatchina
Revista "Arkhitektúrni Muzei" (Museu de Arquitetura), 1910Atualmente, uma loja de calçados funciona no térem de Kimri.
LEIA TAMBÉM: Por que as cúpulas das igrejas russas têm forma de cebola?
O Russia Beyond está também no Telegram! Para conferir todas as novidades, siga-nos em https://t.me/russiabeyond_
Autorizamos a reprodução de todos os nossos textos sob a condição de que se publique juntamente o link ativo para o original do Russia Beyond.
Assine
a nossa newsletter!
Receba em seu e-mail as principais notícias da Rússia na newsletter:
