Primeira animação da Rússia tsarista foi tataravó de ‘Vida de Inseto’ (VÍDEO)

Cultura
EKATERINA SINELSCHIKOVA
Filme de 1912 atraiu um enorme público aos cinemas por mais de uma década mostrando uma história de amor entre besouros. Um dos motivos foi sua recepção como paródia das tragédias amorosas da nobreza.

Até recentemente, a animação russa não tinha um aniversário. Um ponto de referência oficial surgiu apenas recentemente, quando o Dia da Animação Russa foi estabelecido no país. Ele é celebrado agora todos os anos, no dia 8 de abril — neste mesmo dia, em 1912, foi lançado o primeiro desenho animado russo "Bela Liukanida ou a guerra do bigodudo com o cornudo", de Vladislav Starevitch.

Com duração de 10 minutos, o filme conta uma história de amor entre besouros e é estrelado por insetos de verdade — motivo pelo qual causou enorme furor há mais de cem anos. Esta foi uma das primeiras animações tridimensionais do mundo!

Um blockbuster de verdade

Cervus, o rei dos escaravelhos chifrudos, dá um pródigo baile em seu castelo. Seu convidado de honra é o Conde Heros, da tribo dos besouros bigodudos. Ao ver a bela Liukanida no trono ao lado do Rei, o conde se apaixona.

Ele decide confessar seus sentimentos, sozinho no jardim com Liukanida. Nesse momento, Cervus os encontra e se inicia uma batalha, da qual o rei dos cornudos sai derrotado.

Liukanida, desesperada, se joga de um precipício, mas sobrevive. Ela foge para o castelo de Heros, onde vive, por pouco tempo, em paz com o amado. Cervus decide se vingar e declara guerra a Heros. Mas, desta vez, a força está ao seu lado. Para evitar conceder Liukanida ao inimigo, Heros se decide por um ato desesperado: ele explode a si mesmo, a Liukanida e a todo o exército de Cervus.

Esta trama simples foi recebida pelo público na época como uma paródia das populares "tragédias de amor da alta sociedade" e se tornou um sucesso de bilheteria.

"Foi uma bomba, uma verdadeira sensação! Na Rússia, um enorme público foi assistir a Liukanida", conta o historiador de cinema Nikolai Izvolov.

O desenho animado se tornou uma sensação mesmo no exterior. Em 1912, o "Herald of Cinematographers" escreveu: "Soubemos pelas fontes mais confiáveis que já há mais de cem cópias do filme no exterior — o que, por si só, diz muito sobre os méritos do produto".

Os jornalistas da época escreveram que o diretor, Starevitch, tinha alcançado um brilhante sucesso no treinamento de insetos.

Insetos mortos

A verdade é, porém, que todos os "atores" do filme já estavam secos. O diretor Vladislav Starevitch adorava besouros desde a infância e tinha até uma coleção desses animais desidratados.

Ele rodou em 1910 seu primeiro filme, que seria um documentário sobre a vida dos besouros, mas percebeu que os insetos eram passivos à luz. Depois, ele fez um filme quadro a quadro de escaravelhos secos chamado “Lucanus Cervus”, o nome científico do escaravelho popularmente conhecido em português como “vaca-loira”. Este filme se perdeu.

Seu segundo filme foi feito com a mesma técnica e os mesmos “atores”, intitulado “A bela Lukianida”. Eis como ele descreveu o trabalho da animação:

"Naturalmente, o inseto tem que ser preparado primeiro. Não é tão difícil passar um fio fino através das pernas, prendendo-o ao corpo com cera. Fiz um ‘campo de batalha’ de plasticina para ter uma base na qual segurar as pernas do inseto. Não tive dificuldades com o movimento dos besouros. Imaginei a batalha dos besouros e esbocei as poses básicas. Ao filmar, dividi cada movimento em uma série de fases. Criei uma iluminação para cada filmagem".

O filme era mudo e não tinha créditos. As vinhetas com frases foram incluídas depois para que o espectador entendesse o que estava acontecendo na tela. Essas frases eram lidas em voz alta pelos espectadores no cinema a cada sessão. O filme continuou a ser exibido nas telonas até meados da década de 1920.

Após a Revolução, "A bela Liukanida" ganhou um novo título, "A cortesã no trono". A mudança tinha motivos ideológicos: os bolcheviques condenavam impiedosamente o comportamento da infiel rainha dos besouros.

 

LEIA TAMBÉM: 10 filmes soviéticos gêmeos de produções da Disney

Caros leitores e leitoras,

Nosso site e nossas contas nas redes sociais estão sob ameaça de restrição ou banimento, devido às atuais circunstâncias. Portanto, para acompanhar o nosso conteúdo mais recente, basta fazer o seguinte:
Inscreva-se em nosso canal no Telegram t.me/russiabeyond_br

Assine a nossa newsletter semanal

Ative as notificações push, quando solicitado(a), em nosso site

Instale um provedor de VPN em seu computador e/ou smartphone para ter acesso ao nosso site, caso esteja bloqueado em seu país.