Zmei Gorinitch, o filho russo de Daenerys Targaryen

Cultura
ALEKSANDRA GÚZEVA
A cobra das montanhas, um dragão eslavo de três cabeças, é personagem extremamente popular com dezenas de mitos e lendas. Há desenhos animados e monumentos sobre ele por toda a Rússia.

Quase toda mitologia nacional inclui seu próprio dragão. Normalmente, o dragão é guardião de algo e considerado impossível de derrotar até que um herói aparece de repente, com truques e poderes, derruba o monstro em uma batalha.

A versão russa desse dragão é chamada Zmei Gorinitch, que significa “Cobra das Montanhas”. Ele normalmente vive nas montanhas ou na floresta, que são uma só palavra em algumas línguas eslavas.

“Gorinitch” é o sobrenome do dragão, que na Rússia é baseado no nome do pai. No folclore, Gorinia é um herói épico das montanhas.

Diferentemente dos filhos de Daenerys, o dragão russo fala. Ele normalmente tem tr~es cabeças – apesar de por vezes ter sete ou até nove – e é tão enorme que tampa o sol quando voa.

Ele é amedrontador e pode soltar faíscas, fumaça e fogo.  Dracarys!

Um poema antigo eslavo descreve assim p dragão: “Zmei Gorinitch, uma cobra terrível com três cabeças e sete rabos. Uma chama sai de suas narinas. A dumaça vem de suas orelhas. As garras de cobre brilham nas patas”.

O inimigo de Zmei é normalmente um herói épico, o bogatir Dobrinia Nikititch. De acordo com a lenda, quando Dobrinia bate no dragão pela primeira vez, ele implora por piedade. O herói o liberta e o dragão logo em seguida rapta a princesa, forçando Dobrinia a lutar contra ele novamente.

Desta vez, porém, a batalha é épica e mortal e dura três dias e três noites.

O artista russo Viktor Vasnetsov, mais conhecido por suas pinturas de famosos “bogatirs”, criou também “A Batalha de Dobrinia Nikititch com Zmei Gorinitch de Sete Cabeças” (1918).

Já o conhecido ilustrador Ivan Bilibin, também criou diversos desenhos de Zmei, um dos quais compõe a coleção do Museu Russo de Sâo Petersburgo e retrata Dobrinia libertando a princesa do dragão.

Nicholas Roerich criou sua própria interpretação da história. Em 1942, ele pintou “A vitória”, que de acordo com críticos, mostra o uniforme nazista com cores parecidas com o dragão.

Nas animações russas, onde o dragão abunda, algumas dessas personagens buscam se livrar da própria natureza malvada e aprendem a ser boas.

Os russos gostam tanto de um dragão que São Jorge, o santo cristão que derrotou um dragão e salvou uma princesa, é símbolo oficial de Moscou.

Um dos maiores projetos urbanos recentes também é um parque temárico chamado Kudikina Gora, na região de Lipetsk (460 quilômetros a sul de Moscou), que inclui uma enorme figura de Zmei cheio de chamas.

Monumentos a Zmei foram construídos também em Siktivkar (1.300 quilômetros a nordeste de Moscou), Novosibirsk (3.300 quilômetros a leste de Moscou) e São Petersburgo.

Outro Gorinitch em São Petersburgo.