3 símbolos de Tambov (Тамбов) em russo

Viagem
BORIS EGOROV
Tambov já foi um dos principais celeiros do Império Russo. Atualmente, é uma das cidades mais ecologicamente limpas do país. Abaixo estão três de seus principais símbolos.

1. ВОЛК/VOLK

Lobo

A expressão “O lobo de Tambov é seu camarada!” ficou amplamente conhecida graças a um filme soviético, mas suas raízes remontam ao século 19. “Lobos” era o nome coletivo desdenhoso que os trabalhadores de Moscou davam aos camponeses de Tambov que chegavam à cidade para fazer dinheiro — eles aceitavam qualquer trabalho e geralmente por bem menos.

2. УСАДЬБА АСЕЕВЫХ/USSÁDBA ASSÉIEVIKH

Propriedade Asseiev

A propriedade da dinastia mercantil Asseiev na margem do rio Tsna é considerada a joia de Tambov. Antes da Revolução Bolchevique de 1917, esta mansão branca como a neve construída em estilo art nouveau não era, de modo algum, inferior às suas contrapartes metropolitanas. Por dentro, é decorada com estuque fino, afrescos, altos-relevos e painéis originais.

3. ПЧЕЛА/PTCHELÁ

Abelha

A região de Tambov é famosa há tempos por suas tradições de apicultura e o mel local é consumido por todo o país. Não é à toa que o brasão da cidade ostenta uma colmeia e três abelhas douradas — um símbolo do trabalho duro e da diligência dos moradores de Tambov.

LEIA TAMBÉM: 6 “cópias” da Catedral de São Basílio (FOTOS)

O Russia Beyond está também no Telegram! Para conferir todas as novidades, siga-nos em https://t.me/russiabeyond_br