6 apps úteis em viagem para a Rússia

Russia Beyond (Foto: scaliger/Getty Images; Yandex)
A Rússia tem os seus próprios aplicativos para necessidades cotidianas, que, na maioria dos casos, funcionam melhor do que os seus homólogos internacionais. Destacamos seis aplicativos que vão te ajudar a não se perder nas ruas, pedir um táxi rapidamente e manter contato com o mundo exterior, entre outras coisas úteis.

1. Yandex Maps

iOS/Google Play/AppGallery

Yandex é uma das maiores empresas de tecnologia da Rússia. Não é apenas um poderoso mecanismo de busca, mas também possui seu próprio assistente digital (“Alice”), fabrica uma variedade de alto-falantes e dispositivos inteligentes, oferece serviços de assinatura de música e programas de TV e desenvolve diversos aplicativos úteis para a vida cotidiana.

Talvez, o principal deles seja o ‘Yandex.Maps’. Possui mapas detalhados de todas as cidades russas, cria rotas levando em consideração o congestionamento e tipo de transporte;, e você também pode conferir as classificações e comentários de cafés, restaurantes e outros lugares.

Comparado ao ‘Google Maps’ e apps semelhantes, o ‘Yandex.Maps’ sai à frente em termos de relevância e integridade das informações. Por exemplo, você não pode apenas visualizar os horários do transporte público, mas, nas grandes cidades, também ver como os ônibus se movem no mapa em tempo real. E é possível baixar mapas de cidades inteiras para usar off-line.

Além disso, o gigante Yandex integrou as funções de seus outros serviços em seu aplicativo ‘Yandex.Maps’, de modo que se pose diretamente deste aplicativo pedir um táxi, uma scooter, entrega de comida ou até mesmo fazer um pedido em uma loja on-line. Todos esses serviços também estão disponíveis em aplicativos separados.

Tenha em mente que, atualmente, os cartões bancários estrangeiros não funcionam na Rússia e você não poderá pagar nenhuma compra com eles. Portanto, faz sentido obter um cartão bancário russo ‘MIR’ ao chegar, colocar alguns rublos de crédito e vinculá-lo aos serviços de pagamento. Ao pedir um táxi, você também pode escolher a opção de pagamento em dinheiro.

Além do idioma russo, o aplicativo também está disponível em inglês, espanhol, turco, árabe, azeri, cazaque, sérvio, ucraniano e uzbeque.

2. Yandex Metro

iOS/Google Play/AppGallery 

Os mapas de metrô de todas as cidades russas que possuem sistema de metrô podem ser acessados neste aplicativo. Ele irá ajudá-lo não apenas a encontrar uma rota entre as estações e calcular o tempo, mas também lhe dirá os intervalos de tempo entre os trens e o vagão mais conveniente para embarcar (no começo, no meio ou no final do trem) para rápida transferência ou saída.

O aplicativo está disponível em russo e inglês.

3. RZD (Ferrovias Russas) or Yandex.Trains

RZD:Google Play/AppGallery

Yandex.Trains: iOS/Google Play/AppGallery

As cidades russas estão ligadas por uma infinidade de ferrovias com trens de longa e curta distância. Em ambos os aplicativos, é possível consultar os horários e adquirir passagens. No aplicativo Yandex.Trains, você também pode marcar seus trens favoritos para voltar a eles com mais conveniência.

Lembre-se: você também não poderá pagar sua passagem com cartão de banco estrangeiro, portanto, siga o conselho do ponto 1 acima. Ou compre sua passagem com dinheiro na própria estação de trem.

Ambos os aplicativos estão disponíveis em inglês e russo, enquanto o aplicativo do RZD também está disponível em chinês.

4. Google.Translate ou Yandex.Translate

Google.Translate:iOS/Google Play

Yandex.Translate:iOS/Google Play/AppGallery

Ambos os aplicativos podem traduzir fala, texto copiado ou até mesmo o texto de uma foto. A tradução instantânea com uso de câmera do smartphone também está disponível. Basta apontar para um texto em idioma estrangeiro e você verá a tradução sobre o texto original. Este é um app muito útil, por exemplo, se um café ou restaurante não tiver cardápio em inglês. 

5. Ostrovok.ru

iOS/Google Play

Este é o maior agregador de hotéis, hostels e apartamentos para alugar na Rússia — em essência, um ‘Booking.com’ russo, com ferramentas de pesquisa e filtro de resultados semelhantes.

Este serviço só permite pagar com cartão bancário russo; no entanto, muitos estabelecimentos oferecem a opção de pagamento em dinheiro na chegada. Basta reservar a estadia no exterior com antecedência, mesmo sem cartão.

6. Servidores VPN

Para obter acesso ao Facebook*, Instagram*, X (ex-Twitter) e LinkedIn na Rússia, instale um servidor VPN com antecedência. Todas essas redes sociais estão bloqueadas no país. E não se preocupe: o uso de VPN não é proibido pela legislação russa. Só que nem todas os VPNs funcionam bem na Rússia, por isso é melhor baixar vários aplicativos no seu celular antes da viagem e optar por um servidor VPN pago — que geralmente são mais confiáveis.

*Instagram e Facebook são produtos da Meta, uma empresa reconhecida como extremista no território da Federação Russa.

LEIA TAMBÉM10 razões para visitar a Rússia nesta primavera

O Russia Beyond está também no Telegram! Para conferir todas as novidades, siga-nos em https://t.me/russiabeyond_br

Autorizamos a reprodução de todos os nossos textos sob a condição de que se publique juntamente o link ativo para o original do Russia Beyond.

Leia mais

Este site utiliza cookies. Clique aqui para saber mais.

Aceitar cookies