Evento pré-posse de Trump ocorreu no Lincoln Memorial, em Washington
ReutersUm show espetacular de fogos de artifício na véspera da posse do novo presidente americano provou ter sido uma verdadeira explosão online, quando os expectadores de queixo caído da pirotecnia viram as letras “USR” em vez de “USA” explodir no céu. O erro rapidamente levou os usuários do Twitter a dizerem que a Rússia tinha “hackeado” o show.
Fonte: YouTube/Augie Dog
Em sua última noite antes de torna-se oficialmente o 45º presidente dos Estados Unidos, Donald Trump organizou um concerto pré-posse em Washington. O evento culminou com os fogos de artifício, com o céu acima do Lincoln Memorial adornado de bandeiras americanas e as três letras. Mas o que estava previsto explodir era um “USA”, mas que pareceu muito mais “USR”.
Break out the vodka. The fireworks just spelled out #USR instead of USA. Thank you Russia aka USSR. #trumpinauguration#LincolnMemorialpic.twitter.com/w5lnapRwh9
— Arizona Votes (@AZVotes) January 19, 2017
"Abra a vodca. Os fogos de artifício acabaram de soletrar #USR em vez de USA. Obrigado, Rússia aka URSS."
Born in the U.S ........EH? #TrumpInauguralConcert#USR#Trumppic.twitter.com/1gMpn54Cyo
— KINGofJOCKISTAN (@KINGofJOCKISTAN) January 20, 2017
"Nascido em US… e?"
#USR ... one S short. #Inaugurationpic.twitter.com/hNl8Bsh87n
— ItMatters (@1222Olive) January 19, 2017
"#USR… falta um S."
Alguns tuítes sugeriram que tudo foi uma brincadeira planejada pela equipe responsável pelos fogos. Mesmo assim, a maioria dos comentários afirmou que os fogos soletraram “Estados Unidos da Rússia, sem dúvida” [sigla em inglês USR, United States of Russia] e continuaram comentando sobre a ideia de Moscou ter hackeado a comemoração.
Not again...looks like Russia has now hacked the fireworks display at Trump's inauguration concert #USRpic.twitter.com/hq4r4CxMgK
— Jack Chamberland (@JChamberland33) January 20, 2017
"Não de novo… parede que a Rússia agora hackeou o show de fogos de artifício organizado pelo concerto de pré-inauguração de Trump #USR"
O erro acabou criando uma nova hashtag - #USR - que no Twitter russo já tinha sido proposta para ser usada quando a suposta intromissão russa estava sendo discutida.
Publicado originalmente pelo rt.com
Confira outros destaques da Gazeta Russa na nossa página no Facebook
Autorizamos a reprodução de todos os nossos textos sob a condição de que se publique juntamente o link ativo para o original do Russia Beyond.
Assine
a nossa newsletter!
Receba em seu e-mail as principais notícias da Rússia na newsletter: