Uma mudança além do nome

Dmítri Dívin
Rebatizada de Russia Beyond, Gazeta Russa se reinventa com novo projeto e design.

Prezados leitores da Gazeta Russa,

Depois de tantos anos juntos, temos o prazer de apresentar o nosso novo site – na verdade, um projeto inteiramente novo e atualizado, começando pelo nome. A partir desta terça, a Gazeta Russa, que faz parte do projeto internacional Russia Beyond the Headlines (RBTH, Rússia Além das Manchetes), passará a se chamar apenas Russia Beyond. Assim, iremos acompanhar os outros 12 sites do grupo (em 12 línguas diferentes), e o nome Gazeta Russa passará a ser mais um capítulo de nossa história.

Desde o lançamento do primeiro produto do RBTH, em 2007, nossa missão sempre foi contribuir para uma melhor compreensão da Rússia no mundo. Agora estamos almejando uma meta ainda mais ambiciosa – queremos nos tornar seu principal portal para os diversos aspectos da vida russa, seja cultura, viagens, educação, aprendizado do idioma, maneiras de fazer negócios no país, e muito mais. O novo conjunto de seções é um indicador claro de quais áreas de interesse são fundamentais para nós.

Há tanto para explorar na Rússia que fica fácil se confundir ao planejar uma viagem ou realizar pesquisas para um projeto. Queremos ser uma espécie de guia, ajudante e conselheiro para qualquer dúvida relacionada com o país. Com o tempo, também  ofereceremos outros serviços adicionais, mas, por enquanto, isso ainda é segredo.

Por ora, há uma transição óbvia de nossa estratégia para um conteúdo mais visual – vemos um interesse crescente por vídeos da Rússia, e continuaremos trazendo os melhores para você, além de produzir material multimídia e documentários próprios.

Vejamos também o novo design. A última vez que atualizamos a aparência do site foi lá em 2015, mas a estrutura geral não mudava significativamente desde 2011. Isso é coisa do passado. Pensamos em todas as coisas que distraem a atenção na tela quando se está lendo uma história ou assistindo a um vídeo – e nos livramos delas.

Outro detalhe importante se refere às IMAGENS GRANDES (nós as amamos tanto quanto você). Não será mais preciso dar zoom para, por exemplo, observar as características arquitetônicas na fachada de uma igreja ou de um cenário incrível.  

Ah, o novo endereço do nosso site será br.rbth.com, mas vocês ainda poderão acessá-lo utilizando o link antigo gazetarussa.com.br.

Diante de todas essas novidades apresentadas, gostaríamos que nossos leitores compartilhassem o que pensam sobre o nosso novo nome, conteúdo e visual do site nos comentários abaixo, ou enviando um e-mail para br@rbth.com.

A Rússia possui 11 fusos horários diferentes, 147 milhões de pessoas e centenas de milhares de histórias que queremos contar.

Agradecemos por continuarem conosco,

Sua equipe Russia Beyond 

Autorizamos a reprodução de todos os nossos textos sob a condição de que se publique juntamente o link ativo para o original do Russia Beyond.