O curta-Metragem de animação russo ‘Boxballet’, dirigido por Anton Diakov, retrata uma charmosa bailarina de pernas compridas chamada Olga e um boxeador de aparência bruta chamado Evguêni (campeão dos pesos pesados, do tipo de Nikolai Valuev).
Seus caminhos se cruzam acidentalmente quando Evguêni resgata o gato de Olga de uma árvore e se apaixona perdidamente pela bailarina. Mas esta não é uma clássica história de amor do tipo ‘A Bela e a Fera’. Evguêni perderá o sono e terá de mover montanhas para conquistar o coração de sua amada. E deverá até mesmo desistir do boxe para ficar com ela.
‘Boxballet’ tem apenas 15 minutos de duração, mas apresenta de tudo um pouco: amor, esperança, sonhos e sacrifício – tudo sem que uma palavra sequer seja pronunciada.
O curta de animação conta ainda com o tipo moderno de vilão #MeToo: um diretor de palco que tenta seduzir Olga, oferecendo a ela o papel principal em ‘Giselle’ caso suas investidas amorosas sejam aceitas.
Em ‘Boxballet’, Diakov justapõe com brilhantismo o feio e o bonito, o bobo e o inteligente, o rude e o elegante. Seu senso de humor lúdico é o mais afiado possível.
“Senso de humor é essencial, junto com profundidade emocional e um quê de magia”, diz Diakov, fã declarado de Charlie Chaplin e Buster Keaton. “Um curta de animação tem que ser rápido, preciso, legal e ousado”, acrescenta.
Curiosamente, a animação se passa em agosto de 1991, durante a notória tentativa de golpe de Estado que acelerou o colapso da União Soviética. Em 19 de agosto, todos os canais de televisão tiveram a programação interrompida, transmitindo continuamente a versão do teatro Bolshoi do balé clássico “Lago dos Cisnes”, de Tchaikóvski.
No início de 2021, ‘Boxballet’ levou o prêmio de ‘Melhor Obra de Animação’ no festival de curtas Korotche, em Kaliningrado. Também venceu o Prêmio Nacional de Animação Russa Ikar.
Os curtas-metragens de animação de Diakov ‘Vivat, Musketeers!’ (2017), ‘Ying and Yana. Forbidden Food’ (2014) and ‘Python and the Watchman’ (2015) foram exibidos em festivais internacionais, de Annecy a Chicago.
‘Vivat, Musketeers!’
Anton Dyakov/Melnitsa Animation Studio, 2021Diakov nasceu em 1980 em uma família de artistas em Almati (então Alma-Ata, no Cazaquistão soviético). Seu pai era artista gráfico e ilustrador.
Anton nutria grande interesse por cinema desde a infância. Antes de se dedicar à animação, trabalhou com publicidade por mais de uma década.
Entre seus desenhos animados favoritos está ‘A Rainha da Neve’, de Lev Atamanov. O filme de animação soviético, desenhado à mão e baseado na história homônima de Hans Christian Anderson, tornou-se um sucesso instantâneo quando chegou às telonas no final dos anos 1950. O cineasta japonês Hayao Miyazaki chegou a declarar, por exemplo, que foi quando viu ‘A Rainha da Neve’ pela primeira vez que finalmente decidiu dedicar sua vida à animação e percebeu que deveria se esforçar profissionalmente.
Diakov diz ficar surpreso quando seus curtas de animação são aclamados pela crítica e exibidos no Ocidente. “É sempre um prazer saber que alguém gosta de suas criações. Não muito tempo atrás, fui contatado por John Musker, que escreveu e dirigiu a ‘Pequena Sereia’. Acreditem ou não, ele me encontrou no Instagram e me escreveu para dizer que assistiu ao meu ‘Boxballet’ e gostou muito! Fiquei nas nuvens ao receber esse feedback”, diz Diakov.
Autorizamos a reprodução de todos os nossos textos sob a condição de que se publique juntamente o link ativo para o original do Russia Beyond.
Assine
a nossa newsletter!
Receba em seu e-mail as principais notícias da Rússia na newsletter:
