Dica Musical Russa #1

E a primeira dica musical será uma música da minha banda russa favorita, Чайф.

Привет, ребята! (Oi, pessoal!)


Para criar uma relação mais próximas com vocês, e de vocês com o russo, decidi criar essa nova "atração" no blog.


Cada semana eu irei postar aqui uma "Dica Musical Russa", indo desde músicas russas clássicas até modernas, sem preconceito de estilo (até porque o público do blog certamente tem um gosto bem variado).

E a primeira dica musical será uma música da minha banda russa favorita, Чайф. Eles já estiveram como trilha sonora em podcasts anteriores! Espero que vocês gostem =)

Чайф - 17 Лет (17 Anos)

Letra:

Я вижу, я снова вижу тебя такой
В дерзкой мини-юбке, что мой покой
Мой сон превратили шутя
В тебя, я умоляю тебя

Пусть всё будет так, как ты захочешь
Пусть твои глаза, как прежде, горят
Я с тобой опять сегодня этой ночью
Ну а впрочем, следующей ночью
Если захочешь, я опять у тебя

Тебе 17, тебе опять 17 лет
Каждый твой день рожденья хочет прибавить, а я скажу, нет
Твой портрет, твои дети, я расскажу им о том
Дети, вашей маме снова 17, вы просто поверьте, а поймете
потом

Вазы в нашем доме, в них редко бывают цветы
В мае снова будут тюльпаны, я помню их так любишь ты
Я напишу свою лучшую песню, если будет угодно судьбе
И первой её сыграю тебе, конечно тебе


PS: Não se esqueçam de Seguir o blog (botão no menu direito do site) e nos seguir no Twitter (@RussoBrasileiro), para saber mais rápido sobre as atualizações do blog!

Abraços!

Deixem suas dúvidas nos comentários =)

E-mail para: russoparabrasileiros@gmail.com

Todos os direitos reservados por Rossiyskaya Gazeta.