Estampa de camiseta vendida em Moscou (Foto: hiero.ru/Akuaku/Cheburaki)
1. Do Che ao Tche
A principal relação entre o líder revolucionário argentino-cubano e o personagem de desenho animado da URSS está na primeira parte do nome. Mas, além de ser um nome raro, Tcheburachka não faz sentido algum.
O nome de Che Guevara, por sua vez, soa na Rússia como algo glorioso, revolucionário e até romântico. Por isso, não seria de estranhar que os criadores do desenho tenham se inspirado nessa figura histórica.
2. De volta a 1969
No ano de 1969 foi exibido o primeiro episódio do desenho animado sobre as aventuras de Tcheburachka e seu amigo, o crocodilo Guena.
Che Guevara havia morrido dois anos antes, em 1967. Na URSS, o revolucionário cubano era visto como um ídolo e, durante visita a Moscou, na década de 1960, foi recebido como um herói. Até hoje, continua sendo um dos homens latino-americanos mais famosos na Rússia.
3. Símbolos de revoluções
O personagem do desenho animado Tcheburachka tem espírito revolucionário. Exemplar de uma espécie rara, cujo nome não existe em nenhuma enciclopédia, ele chegou à URSS em uma caixa de laranjas. Por esse motivo, luta para ser reconhecido pelos outros e procura desesperadamente estabelecer um círculo de amizades.
(Vídeo: YouTube/Валерий Ткаченко)
Quer receber as principais notícias sobre a Rússia em seu e-mail?
Clique aqui para assinar nossa newsletter.
Autorizamos a reprodução de todos os nossos textos sob a condição de que se publique juntamente o link ativo para o original do Russia Beyond.
Assine
a nossa newsletter!
Receba em seu e-mail as principais notícias da Rússia na newsletter: